005 [video]

[The hawk has emerged from his nest, from drinking, from spending time with Natasha and generally from shooting away his emotions and feelings.

Besides, an inmate. And he knows exactly what he wants to ask for. Have Clint, wearing a uniform-his SHIELD fatigues.]

So that was a breach.

I'd like to apologize because-

[thoughtful pause] ...I'd just like to apologize period. [He looks like he wants to say more but feelings are hard for SHIELD agents so he just turns off the feed and goes to send off his PMs.

( Private notes for Dick Grayson, Rose Wilson, Captain ~America~, Natasha, Agent Kay, and the Admiral. )